It means you can recharge it with static electricity. Just rub it on your hair.

你给它弄点上去就行了，在你头发上蹭一下试试。

When an aircraft is flying through a cloud, the friction between its fuselage and the air creates static electricity.

当飞机飞过云层时，机身和空气之间的摩擦。

Besides being enormously durable and flexible, it conducts away static electricity.

除了非常耐用和有弹性之外，它还能导走。

Static electricity builds between the earth and the dust.

地面与灰尘之间。

One of his most famous experiments was the one where he used static electricity to make frog legs twitch on command.

他最著名的实验之一是用让青蛙的腿按他的指令抽搐。

While laying plastic film on extruded polystyrene boards, static electricity was generated, igniting the gases, the foam and other flammable materials.

在挤塑板上铺设塑薄膜时，放点燃积聚的易燃气体，迅即引燃聚氨酯泡沫、挤塑板等易燃可燃。

Lightning is a form of static electricity, the same thing that makes your hair stand up when you rub it with a balloon or go down a plastic slide.

闪是的一种形式，和你滑塑滑梯或者用气球摩擦头发的时候让你头发竖起来的东西是同一个。

Synthetic materials charge static electricity, but flax discharges it.

合成，但亚麻却能将其排出。

Well, now we might have a way to keep all of our static electricity problems at bay.

现在，我们可能有了办法来解决所有问题。

Electric current, anything from static electricity to lightning bolts, is electrons moving from negative to positive.

从到闪的任何流都是子从负向正移动。

There's a lot of data which says that if you have water, it short- circuits the static electricity.

大量数据表明，如果你有水，它就能使短路。

Sure, we want you to recharge your energy, but that should be your life energy, not static electricity.

当然，我们希望你能为活力充，但那应该是你的命能量，而不是。

So if you have a lot of static electricity, your hair will literally stand on end.

所以如果你有很多，你的头发竖起来。

And, Marks says, on a much larger scale, static electricity is what causes lightning.

马克斯指出，从更大范围来看，正是引发闪的原因。

Do you have static electricity problems?

你是否遇到问题？

Dr. Laurence Marks who studies static electricity, tells us that when something's negatively charged, that means it has more electrons, which are subatomic particles found in atoms, which make up everything.

研究的劳伦斯·马克斯博士告诉我们，当某个物体带负时，这意味着它拥有更多的子，而子是构成原子的亚原子粒子，而原子构成了万物。

Our Meg Tirrell took a deep dive to find out exactly what static electricity is, and something like tinfoil might be our secret weapon against it.

我们的Meg Tirrell深入探究， 以准确了解什么是，而类似锡纸这样的物品可能成为我们对抗的秘密武器。

But in the great outdoors, static electricity can be a terrifying, destructive force of nature.

但在广袤的大自然中，却可能成为一种令人恐惧、具有破坏力的自然力量。

The most obvious source of such  static electricity would be lightning.

这种最明显的来源是闪。

Static electricity from sandstorms masks out many signals.

沙尘暴的掩盖了许多信号。